|
Notre studio / Our studio / Nuestro
estudio
 | ||
Notre studio, une belle espace dans le
coeur du quartier N.D.G., est disponible pour louer
occasionnellement ou régulièrement.
Le local de 1800 pieds carrés
inclut une piste de danse avec plancher en bois, miroirs et une
petite aire de café avec des tables.
C’est idéal pour des cours de
danse ou de conditionnement physique, des ateliers ou autres
événements artistiques.
Tarifs (taxes incluses):
35$ par heure ou 100$ pour trois heures
25$ par heure pour des locations à
long terme
***
Our studio, a beautiful space in the heart
of N.D.G., is available for rent on a one-time or long-term
basis.
The 1800-square-foot studio includes both
a large open area with wood floors and mirrors on two walls and
a small café with a few tables. It is ideal for dance or
exercise classes, workshops and other artistic events.
Rates (tax included):
$35 per hour or $100 for three hours
$25 per hour for long-term rentals
***
Nuestro estudio, un espacio agradable en
pleno corazon de N.D.G., es disponible para alquiler ocasional
o regularmente.
El local de 1800 pies cuadrados incluye
una pista de baile con piso de madera, espejos y una
pequeña área de café con mesas.
Ideal para cursos de baile o de ejercicios
físicos, talleres u otros eventos artísticos.
Tarifas (impuestos incluídos):
$35 por hora o $100 por tres horas
$25 por hora por largos periodos de
alquiler
***
